Privacy Policy

The data you provide to us will be treated confidentially and not shared with third parties.

Your Rights as a User: Under the GDPR, as a website user, you are granted certain rights regarding the processing of your personal data:

Right to information (Art. 15 GDPR): You have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you is being processed, and, where that is the case, access to the personal data and specific information listed in Art. 15 GDPR.

Right to rectification and erasure (Art. 16 and 17 GDPR): You have the right to obtain the rectification of inaccurate personal data concerning you and, if necessary, the completion of incomplete personal data. You also have the right to request the erasure of personal data concerning you without undue delay, provided one of the grounds listed in Art. 17 GDPR applies, e.g., when the data is no longer necessary for the intended purposes.

Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR): Under certain conditions listed in Art. 18 GDPR, you have the right to request the restriction of processing, for instance, if you have objected to processing, pending the verification.

Right to data portability (Art. 20 GDPR): In specific cases outlined in Art. 20 GDPR, you have the right to receive your personal data concerning you in a structured, commonly used, and machine-readable format, or to request the transmission of this data to another controller.

Right to object (Art. 21 GDPR): Where data is collected based on Art. 6 (1) lit. f GDPR (data processing for the purposes of legitimate interests), you have the right to object, on grounds relating to your particular situation, at any time to the processing. We will then no longer process the personal data unless there are demonstrably compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights, and freedoms of the data subject, or the processing serves the establishment, exercise, or defense of legal claims.

Right to lodge a complaint with a supervisory authority: Under Art. 77 GDPR, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority if you believe that the processing of your data violates data protection regulations. The right to lodge a complaint may particularly be exercised before a supervisory authority in the member state of your habitual residence, place of work, or the place of the alleged infringement.

Contact Form and Online Reservation: You have the option to contact us via a web form. To use our contact form, we require your name and email address. You may provide additional information, but it is not mandatory. The legal basis for processing is Art. 6 (1) lit. f GDPR. We use your data solely to process your request.

There is no merging of this data with other data sources. The collection of this data is based on Art. 6 (1) lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the technically error-free presentation and optimization of their website, which requires the collection of server log files.

For the user-friendly design of our website, we create pseudonymous usage profiles using the web analytics tool Matomo. Matomo uses cookies that are stored on your device and can be read by us. This enables us to recognize and count returning visitors. The full IP address is not stored. Data processing is based on Art. 6 (1) lit. f GDPR or § 15 (3) TMG and is in the interest of understanding how frequently our websites are accessed by different users. You can object to the processing at any time. To do so, please click the link below. In this case, a so-called opt-out cookie will be stored in your browser, preventing Matomo from collecting any session data. However, if you delete your cookies, the opt-out cookie will also be deleted and may need to be reactivated by you.

Datenschutzerklärung

Die von Ihnen übermittelten Daten werden von uns vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben.

Ihre Rechte als Nutzer:
Bei Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gewährt die DSGVO Ihnen als Webseitennutzer bestimmte Rechte:

Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden; ist dies der Fall, so haben Sie ein Recht auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten und auf die in Art. 15 DSGVO im einzelnen aufgeführten Informationen.

Recht auf Berichtigung und Löschung (Art. 16 und 17 DSGVO): Sie haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten und ggf. die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen. Sie haben zudem das Recht, zu verlangen, dass sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der in Art. 17 DSGVO im einzelnen aufgeführten Gründe zutrifft, z. B. wenn die Daten für die verfolgten Zwecke nicht mehr benötigt werden.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der in Art. 18 DSGVO aufgeführten Voraussetzungen gegeben ist, z. B. wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben, für die Dauer einer etwaigen Prüfung.

Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): In bestimmten Fällen, die in Art. 20 DSGVO im Einzelnen aufgeführt werden, haben Sie das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten bzw. die Übermittlung dieser Daten an einen Dritten zu verlangen.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Werden Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f erhoben (Datenverarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen), steht Ihnen das Recht zu, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, es liegen nachweisbar zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung vor, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde Sie haben gem. Art. 77 DSGVO das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden Daten gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verstößt. Das Beschwerderecht kann insbesondere bei einer Aufsichtsbehörde in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes geltend gemacht werden.

Kontaktformular und Online-Reservierung
Sie haben die Möglichkeit, mit uns über ein Webformular in Kontakt zu treten. Zur Nutzung unseres Kontaktformulars benötigen wir Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse. Weitere Angaben können Sie mitteilen, müssen dies jedoch nicht. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.

Zur bedarfsgerechten Gestaltung unserer Website erstellen wir pseudonyme Nutzungsprofile mit Hilfe des Webanalysetools Matomo. Matomo verwendet Cookies, die auf Ihrem Endgerät gespeichert und von uns ausgelesen werden können. Auf diese Weise sind wir in der Lage, wiederkehrende Besucher zu erkennen und als solche zu zählen. Eine Speicherung der ungekürzten IP-Adresse erfolgt nicht. Die Datenverarbeitung erfolgt auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO bzw. § 15 Abs. 3 TMG und in dem Interesse zu erfahren, wie häufig unsere Webseiten von unterschiedlichen Nutzern aufgerufen wurden. Sie können der Verarbeitung jederzeit widersprechen. Klicken Sie dazu bitte den untenstehenden Link an. In diesem Fall wird in Ihrem Browser ein sog. Opt-Out-Cookie abgelegt, was zur Folge hat, dass Matomo keinerlei Sitzungsdaten erhebt. Wenn Sie Ihre Cookies löschen, hat dies allerdings zur Folge, dass auch das Opt-Out-Cookie gelöscht wird und ggf. von Ihnen erneut aktiviert werden muss.